resolveExternalVendorConfigurations

Resolve valid external entries, preserving manifest order and the first valid entry per provider.