Resolves the break chained immediately after the break with the given id, or null when none/disabled.