updateAssetParameterMacros

Merge customer macros by name; null removes a name so the built-in applies again. The update is pushed to the live IMA session when one is active.