Optional: warm caches for url WITHOUT attaching media or engaging a decoder (single-decoder preload on decoder-limited TVs). Adapters that cannot do a detached prefetch leave this as the default no-op.